日前，广州复大肿瘤医院总经理刘建国为“2016十大感动瞬间”获奖者颁奖，这些获奖的医患照片，述说着一个个既温暖又感动的故事。其实，像这样令人感动的场景，在复大常常能看到。以下这位年轻护士，她用工作之余，教一位马来西亚患者学习中文，同样令人感动。
3月的一个下午，当笔者走进五区病房见到这位90后小护士陈晓晖时，她正站在Lindy的床边，一手拿着ipad，另一只手努力地比划着。“我正在教Lindy学一些汉字的发音。” 陈晓晖笑着说。看到Lindy在热衷于学习汉语冁然而笑时，她感到有无比的动力。
教外国患者学中文的趣事
今年23岁的陈晓辉是广东肇庆人，卫校时候的专业是涉外护理。两年前来复大实习后，便一心留在这里，现在是三病区的一名护士。能说一口流利英语的她，时常与外国患者侃侃而谈。
当她得知在此住院的Lindy想学习中文时，她利用休息时间，每周到病房为Lindy上两次中文课，从拼音教起。临上课前，晓辉精心制作好图文并茂的PPT课件。每个词语、每个句子都用拼音标注好，耐心地重复一遍又一遍，然后不断地帮她纠正发音，时不时还配上些肢体语言。
在学习过程中，也会碰撞出很多令人啼笑皆非的故事。有次上完课，Lindy突然笑着对她说了句：“你很胖。”晓晖一脸懵逼：啊？我很胖？她问：“I'm so fat(我很胖吗)？？” Lindy说：“No！ You're great(你很棒)！”晓辉恍然大悟：“噢噢噢，你是说'我很棒'”！两人顿时捧腹大笑起来。这个小故事，让Lindy深切地体会到，汉字的博大精深，一音之差，差之千里。
有时候，为了让Lindy记住食物的名称，晓晖也会在课堂上准备些小零食。Lindy对广东美食颇有兴趣，晓晖便专门买来特色传统小吃“鸡仔饼”。课堂上，晓晖拿起鸡仔饼教她中文读音。Lindy问道，这是鸡肉做的吗？晓晖则逗趣地答曰，鸡仔饼里没有鸡。
生动有趣的中文课为住院中的Lindy增添了不少欢声笑语，排解了她心中的孤独与寂寥。工作之余，晓晖常主动陪她聊天、唠家常，Lindy非常乐意与这位中国姑娘交朋友，在晓晖的帮助下，Lindy用三个月的时间基本掌握了拼音读音与一些汉字的书写。
她说，她躺在病床上时，最喜欢看《最强大脑》，“我觉得里面的人物很厉害呢，能够做到别人做不到的事。”她说着，双手竖起了大拇指。而对于央视前段时间热播的《中国诗词大会》，她则失落地表示：“太难啦，我看不懂。”
患者心中的感激之情
其实，Lindy的语言领悟力很强，而最初学中文也并非“一张白纸”。
“我的祖辈是中国福建人，但我自小生长在马来西亚槟城，后来去了吉隆坡开了家职业中介公司。吉隆坡有很多华人讲粤语，我会讲粤语，但普通话讲(得)不好。”Lindy对中国文化有独特的情结，来复大之前，她去过中国很多城市，东北漫天雪地的壮阔景色曾给她留下了深刻的印象，但广州，还是第一次来。
去年12月初，42岁的Lindy不幸患上子宫颈癌，在好友Lucille的陪同下来到广州复大肿瘤医院治疗。住院后不久，她便提出，希望能帮她联系一位懂中文的老师，她想趁着住院期间，好好学习普通话。
晓晖听说此事后，便主动提出教她学中文：“当时的想法很简单，我学的就是涉外护理，应该能帮到她。”就这样，精通三门语言的陈晓晖充满信心地“上岗”，当起了Lindy的中文老师。第一堂课后，Lindy提出，要给晓晖上课酬劳，但被晓晖拒绝了，这让Lindy很过意不去。
新年之初，Lindy借着中国“封红包”的习俗给晓晖封了个厚厚的红包，晓晖连忙摆手说：“这钱我不能收。” Lindy告诉笔者，她三番五次想把晓晖该得的酬劳送给她，可她就是不收，真是个热心肠的姑娘。”
晓晖没有收红包，但她拍下了红包上的一串祝福，把最真挚的感谢留在了心里。