2011年11月28日,我国卫生部长陈竺在北京约见广州复大肿瘤医院领导。刚见面,陈部长就说他“深受感动”,在日内瓦参加世界卫生组织大会时,印尼卫生部部长恩当博士一见到他,就连连对他表示感谢,激动地介绍她在中国复大医院治疗的经过。陈部长说:“我当时也很激动,因为我看出恩当部长不仅对她的疾病治疗的成功感到欣慰,而且对中国的社会、医疗表示赞赏。你们为中国争了光。”
事情要追溯到2010年11月6日晚8时,徐克成院长突接印尼来的电话,说第二天下午印尼卫生部长来我院住院治疗,要求在3天内完成检查和治疗,“不能影响部长的工作” 。
下午4点,印尼总领事馆的汽车从白云机场接来了恩当部长。同来的有印尼总统医疗组阿里将军、部长私人医生他拉瓦、部长丈夫和印尼椰风医院院长郑子联等。部长着一身印尼传统服装,一下汽车就热情与徐院长和复大专家打招呼、握手。据印尼医院提供的报告和PET-CT片,部长患左肺癌伴肺门淋巴结、左锁骨上淋巴结、左胸膜和胸椎骨转移,诊断为“肺癌IV期”。他拉瓦医生介绍,部长一向身体很好,一周前部长常规体检,发现肺部有病变。
部长49岁,美国哈佛大学毕业,医学博士,是印尼著名微生物学流行病学专家。她对徐院长说:“Dr 徐,我知道自己患了癌症,而且是晚期的。这是命运所使。我和丈夫考虑各种医疗和医疗地点,加上关心我的同僚们的意见,最后我们选择了你院和你领导的医疗组。我相信你们,我也有信心,因为印尼人民需要我的服务。”她进一步说:“时间对于我来说成了奢侈品,请你们最快地为我治疗。”
第二天下午,复大专家团队开始了为部长治疗:转移淋巴结清除、经皮冷冻消融肺内癌瘤、胸腔抽液局部化疗、针对所有转移病变作微血管介入治疗......。第四天,部长回到印尼。一周后,徐院长从网上看到部长出席了印尼苏拉威西一个医疗中心开张典礼的新闻和照片。
恩当部长后来两次来院都是周五来,星期天回国。2个月后,印尼媒体披露了部长生病的消息。第三天,恩当部长召开记者招待会,介绍在广州治疗的情况,她说:“我已康复。如果你们愿意,会议结束后我们一起去游泳,看谁游得快。”同时传来刊登在印尼国际日报上的部长上班的照片,上写道“卫生部长罹患肺癌乐观应对”。
![](/uploadfolder/images/20140624101511216.jpg)
印尼国际日报报道恩当部长
![](/uploadfolder/images/20140624101524872.jpg)
恩当部长(左3)平易亲人,乐观阔达
2011年2月徐院长和复大介入治疗专家朴相浩博士去到雅加达,为部长作微血管介入治疗。部长精神很好,PET-CT上原来的病变代谢活性基本消失,更重要的是,血液CEA 从原来的49降到4微克/升,即降到正常范围。接着,部长又接受联合免疫治疗(CIC)。部长很高兴,欣然为徐院长的即将在印尼出版的《我对癌症患者讲实话》一书印尼文版写了序言,写道:
“真主不会给祂的子民承受不起的考验,真主所恩赐的,无论幸福、荣誉或者疾病,都是有祂的用意。赐给我的癌症也许是给我的一种命令,命令我为印尼人民解除癌症的威胁。我以感恩的心接受这个事实,感谢我的生命斗争生活有丈夫和孩子陪伴,感谢徐克成教授及其医疗组、印尼总统府医生团队、印尼陆军总医院团队和椰风珊瑚医院团队,也感谢所有关心我和为我祈祷的人们。”
徐院长与印尼卫生部长恩当博士经常有邮件往来。她几乎在每封邮件中都有一句话“I never give-up”。 她说:“我有信心活下去,我要在2014年我的部长任期结束前,让所有的印尼乡村都有医生看病。我相信真主不会舍弃我的。”
她满怀信心的说:“我几乎不考虑自己得了癌症。死亡没有什么可怕,因为每个人都要死亡。可怕的是一个人失去生存的毅力和决心。”她表示:“我很幸运,因为我选择了正确的治疗,还能为我国卫生事业服务。”
2012年2月25日,恩当部长应邀参加复大肿瘤医院院新院区开张典礼,并发表演讲。看到她神采奕奕,谁能想到她是一位带瘤生存的癌症患者!
![](/uploadfolder/images/20140624101550312.jpg)
恩当部长应邀参加复大肿瘤医院新院区开张典礼上
恩当(EndangRahayuSedyaningsih)的治疗记录:
非小细胞性肺癌,女性,49岁。非小细胞性肺癌 IV期。给予CT引导下经皮冷冻-碘125粒子植入-微血管介入-联合免疫等联合序贯治疗,取得肿瘤呈完全-部分反应、症状改善和生存受益效果。
恩当治疗成功经验
主要由于采取了多学科综合性全方位治疗。按照最新版NCCN 指南,对于不能手术切除性癌症,减瘤手术应列为首选。冷冻消融时是微创性减瘤治疗。对于体积较大、临近大血管等肿瘤,冷冻常不能彻底消融,加用碘125粒子植入,可使减瘤更为有效。肿瘤微血管介入是将纳米型化疗药物,经过微导管插管,输入肿瘤血管内。纳米药物透过泄漏的肿瘤血管选择性积聚于瘤组织内,对癌细胞实施杀灭作用,而由于纳米药物不能从正常血管溢出,因此不会产生明显不良反应。免疫治疗具有清除癌细胞,或与癌细胞保持“平衡”,或促使癌细胞“休眠”等作用,能减缓癌症进展和转移。恩当的肺癌已进入晚期,不能手术治疗,采用上述综合治疗后,肿瘤大部消除,更重要的是,她在治疗同时,一直正常地工作,保持了良好生活质量。